Ngũgĩ wa Thiong'o
El escritor que luchó por descolonizar la mente africana.
El ascenso
Con novelas como No llores, pequeño y Pétalos de sangre, Ngũgĩ se convirtió en uno de los autores más célebres de África.
Lo que hicieron
Abandonó el inglés por su lengua materna, el gikuyu, para escribir para los africanos comunes, y sus ensayos —ante todo «Descolonizar la mente»— replantearon la relación del continente con la lengua y el poder.
El cuadro completo
Encarcelado sin juicio por una obra de teatro en gikuyu, pasó décadas en el exilio, sin suavizar nunca su crítica a las élites poscoloniales.
Por qué importa
Ngũgĩ sostuvo que la liberación queda incompleta mientras un pueblo no recupere sus propias lenguas y sus propios relatos.
“La elección de la lengua y el uso que se le da son centrales en la definición que un pueblo hace de sí mismo en relación con su entorno natural y social, y de hecho en relación con el universo entero.”