Sus palabras

“Cada vez que canto siento que me dirijo a un examen temible, y que los oyentes son esos examinadores que no tienen piedad, que no conceden indulgencia alguna y que se niegan a convocar un examen de recuperación para los suspendidos.”

Fuente: Umm Kulthum, signed article «حينما أغني» ("When I Sing"), Akhbar al-Yom, 25 November 1944; full text reproduced in the As-Safir archive, «ثلاث مقالات للست.. أم كلثوم تكتب!», 30 January 2015, issue 12985. English translation from the Arabic made for this entry (no published English version).

Contexto En un artículo firmado por ella misma en 1944, contrastaba a la niña que cantaba sin miedo en las bodas con la mujer que había llegado a afrontar a cada público como un tribunal.

Retrato de Umm Kulthum
Umm KulthumEgipto · 1904–1975
Leer su historia →

Elija el fondo de la tarjeta

Compartir en X WhatsApp Todas las citas

Más palabras — Cultura e ideas