Their words
“I have restored that which was ruins, I have raised up that which was unfinished.”
Source: Speos Artemidos temple inscription, c. 1479–1458 BCE (trans. James H. Breasted, 1906, §303)
Context Carved at the Speos Artemidos rock temple, where the queen claims to have restored what was neglected during the rule of the Hyksos.
Pick the card background
More words from Hatshepsut
“Now my heart turns to and fro, in thinking what will the people say, they who shall see my monument in after years, and shall speak of what I have done.”
Hatshepsut Egypt♥ 0
“I have done this with a loving heart for my father Amun… It was he who led me, I did not plan a work without his doing.”
Hatshepsut Egypt♥ 0
“My mouth is effective in its speech; I do not go back on my word.”
Hatshepsut Egypt♥ 0
“Hear ye, all persons! ye people as many as ye are! I have done this according to the design of my heart.”
Hatshepsut Egypt♥ 0
“Never was brought the like of this for any king who has been since the beginning.”
Hatshepsut Egypt♥ 0
More words from Empires & Antiquity
“The king who was my predecessor did not believe that it was impossible to discover the furthest limit of the Atlantic Ocean and wished vehemently to do so.”
Mansa Musa Mali♥ 0
“I would rather die free than live as a subject of the colonizer.”
Samori Touré Guinea♥ 0
“I am the shark that troubles the bar.”
Béhanzin Benin♥ 0
Membership
Become a member. It's free.
Members get our weekly briefing on the leaders and forces shaping Africa and its diaspora, and unlock every game on the Play page.
Already a member? Log in