← Le Point

Ruto ferme les échoppes étrangères — et met le marché commun est-africain à l'épreuve

Un seul marché Kenya
Un kiosque de bord de route vendant des articles ménagers dans une rue de Nairobi, août 2025
Rosiestep · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Ruto ferme les échoppes étrangères — et met le marché commun est-africain à l'épreuve

Les faits

Le 2 septembre, William Ruto a déclaré à des commerçants reçus à State House que le colportage et les petites boutiques tenus par des étrangers devaient fermer sous une semaine ; à l'échéance du 7 septembre, des centaines de Burundais faisaient la queue devant leur ambassade à Nairobi pour obtenir des papiers de retour. Le 8 septembre, State House a transformé l'ordre en un délai de régularisation de 90 jours et en un élargissement du Local Content Bill réservant des catégories de petit commerce aux Kényans — tandis que la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples signalait des étals burundais attaqués et pillés dans l'intervalle.

Le regard de KemetLeads

Nous écrivions en août que les marchandises obtenaient une voie rapide numérique pendant que les personnes attendaient encore au guichet ; Nairobi vient de montrer ce qui arrive quand un président ferme le guichet en une phrase. Le Kenya a tout à fait le droit de contrôler les permis, et son économie informelle — quelque 18 millions de personnes — a de vrais griefs sur qui lui fait concurrence tout en bas de l'échelle. Mais une règle annoncée par nationalité et appliquée par les voisins avant l'arrivée du moindre agent n'est pas une réglementation, c'est un signal, et le délai de 90 jours qui l'a corrigée est venu six jours après les pillages. Le Protocole du marché commun de l'EAC, en vigueur depuis 2010, vaut exactement ce que Nairobi en fait dans une semaine difficile — et Kampala comme Kigali observent le précédent. Le vrai test : le Local Content Bill élargi réservera-t-il les métiers par permis ou par passeport ?

À surveiller

La fin du délai de régularisation de 90 jours début décembre, et si le Local Content Bill arrive au Parlement avec des métiers réservés par permis ou par nationalité.

SourcesACHPR press release, 11 Sep · State House statement via Citizen Digital, 8 Sep · The Standard, 7 Sep

Plus du Point

Année électorale 2026 · RD Congo · Lumumba disait que l'histoire parlerait — au Congo cette semaine, deux hommes ont saisi la plume Le 13 octobre, Joseph Kabila — président de 2001 à 2019, condamné à mort par contumace pour trahison par un tribunal militaire en 2025 — a lancé le Front pour la refondation de la nation (FRN) lors d'une conférence de presse à Goma, ville aux mains des rebelles, prenant la tête d'une coalition qui inclut le M23 soutenu par le Rwanda, avec Corneille Nangaa, de l'AFC, parmi ses adjoints (Al Jazeera, 13 octobre). Deux jours plus tard, le ministre de l'Intérieur Jacquemain Shabani a interdit les activités de 13 partis politiques sur tout le territoire, dont le PPRD de Kabila et le LGD d'Augustin Matata Ponyo, dans un document qui n'énonce ni base légale, ni durée, ni dissolution (Actualité.cd, 15 octobre). 3 sources La paix de Pretoria · Mozambique · Éthiopie · La paix de Rome du Mozambique a 34 ans — elle a tenu en faisant d'une armée un parti Le 4 octobre 1992 à Rome, le président Joaquim Chissano et le chef de la Renamo, Afonso Dhlakama, ont signé l'Accord général de paix qui mettait fin à 14 ans de guerre civile ; une mission de l'ONU d'environ 6 500 soldats et observateurs a ensuite encadré la démobilisation de plus de 76 000 soldats et les premières élections pluralistes du Mozambique, tenues du 27 au 29 octobre 1994, où la Renamo a obtenu 37,8 % des voix aux législatives et Dhlakama 33,7 % à la présidentielle (Nations unies, ONUMOZ). La Renamo a repris les armes en octobre 2013 après un raid du gouvernement sur son camp, et un nouvel accord a été signé à Maputo le 6 août 2019 par le président Filipe Nyusi et le chef de la Renamo, Ossufo Momade (Mail & Guardian, 8 août 2019). 3 sources La paix de Pretoria · Éthiopie · Érythrée · · mis à jour 5 octobre L'Éthiopie et l'Érythrée rompent — la paix du Nobel était signée par deux hommes, pas deux États Le ministère éthiopien des Affaires étrangères a déclaré persona non grata dix diplomates érythréens en poste à Addis-Abeba le 1er octobre, leur a donné 48 heures pour partir et a annoncé la fermeture de son ambassade à Asmara, invoquant « des actes directs et indirects d'hostilité et de belligérance » (Addis Insight, 1er octobre) ; le même jour, le ministère érythréen des Affaires étrangères a rompu « tous les liens diplomatiques », accusant l'Éthiopie de mener depuis trois ans « une déclaration de guerre publiquement prononcée » pour obtenir un accès souverain à la mer (ministère des Affaires étrangères, Asmara, 1er octobre). Les deux gouvernements avaient rétabli leurs relations par les déclarations signées par Abiy Ahmed et Isaias Afwerki à Asmara et à Djeddah en juillet et septembre 2018, que le Comité Nobel norvégien a citées en décernant à Abiy le prix Nobel de la paix 2019 (Comité Nobel, 11 octobre 2019). 5 sources